Roma,
25 Dicembre 2009 ITALIA
Da: Pietro Sabato, Presidente Nazionale del Partito
Italiano Nuova Generazione.
A: Hollywood Sezione Cinema
Oscar ( Attenti ai tarocchi) a mezzo NY Times.
A tutti i cinematografari Americani, Help me please! Per
realizzare il mio Film: Maccarolo… Politico da
sempre… Sito web: www.nuovagenerazioneroma.it
Telefone e Fax :
0039067231027
E- mail saturdaysrl@tiscali.it litsabato@interfree.it
AUGURI DI BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO, da parte
del Presidente politico più sfigato del mondo.
Pietro Sabato
Voce Narrante
CANE, NON MANGIA CANE, DUE
La relazione di ieri è stata aggiornata con altri
elementi, che dimostrerebbero la verità sul plagio subito dal sottoscritto per
mano della Società Medusa S.P.A. dei Berlusconi e del Regista Giuseppe Tornatore,
realizzatori del film Baaria, scopiazzato dal film
del Sottoscritto: Maccarolo… Politico da Sempre…
Carissimi hollywoodiani, questi Signori sopra
menzionati, stanno aspettando l’Oscar, per il film: Baaria,
mandategliene uno di cartone, è quello che veramente si meritano.
Inoltre, come era stato
previsto e raccontato nelle precedenti relazioni, che la fattibilità di
realizzare il film Maccarolo… Politico da Sempre… con
la collaborazione dell’Istituto Luce S.P.A. di Roma Cinecittà, sarebbe stata impossibile data la conformità
degli azionisti, tutti appassionatamente ammanicati ai poteri forti, cane
non mangia cane, difatti dopo circa tre mesi di svariati rinvii e prese in
giro, si è giunti ad un altro diniego. La dott.ssa
Luciana Caprara dopo tre mesi di attesa
estenuante del sottoscritto si è espressa così:
L’Istituto Luce S.P.A. non
esce dai ranghi prefissi, quelli di restare nell’ambito del suo ruolo
principale, quello della sola distribuzione. (Sola: il vero
doppio senso della parola romanesca) Di
seguito i fatti…
ATTENZIONE! C’E’ UNA NUOVA
INDAGINE IN CORSO, RIGUARDANTE IL CASO DI PLAGIO CINEMATOGRAFICO, PARTE LESA
PIETRO SABATO, CONTRO LA SOCIETA’ MEDUSA S.P.A. ed
il REGISTA GIUSEPPE TORNATORE, REALIZZATORI DEL FILM: BAARIA.
Guai per BAARIA,
sceneggiatura copiata? Altro Scrittore accusa la Medusa S.P.A.
di Plagio Cinematografico.
Roma, 18 Dicembre 2009
E mail inviata all’AVV. Luciano Sovena dell’ISTITUTO
LUCE CINECITTA’.
Egregio Avvocato chiedo la
Sua consulenza, ovviamente gratuita sul caso di seguito in allegato, prima di
inviare il tutto in Procura. Grazie infinite ed a buon rendere.
Pietro Sabato
Roma, 21 Dicembre 2009 ore 15,00
L’Istituto Luce non risponde, nella veste
dell’Avvocato Luciano Sovena, alla mia richiesta di aiuto di consulenza Legale, inoltre l’appuntamento con il
Dott. Paris, dell’ Istituto Luce, fissato dalla Dott.ssa Luciana Caprara, per
oggi 21 Dicembre 2009 alle ore 15, per discutere la realizzazione del Film Maccarolo… Politico da Sempre…, come volevasi prevedere è
fallito, dopo tre mesi di attesa e di lungaggini burocratiche, è scaturito
l’ennesimo due di picche. Il Film Maccarolo…. non sa da fare. Il mondo è tutto ammanicato
ai poteri forti.
Intanto, il plagio
cinematografico subito dal sottoscritto, per mano della Società Medusa S.P.A. e dal Regista Giuseppe Tornatore,
realizzatori
del Film Baaria, scopiazzando dal Copione del
sottoscritto, Autore della sceneggiatura: Maccarolo….
Politico da Sempre…, continuerà tutti i giorni, ed ascoltate
cos’altro è accaduto:
Nelle fasi preliminari della denuncia redatta dal
sottoscritto, ed inviata alla Procura della Repubblica, non c’erano elementi sufficienti
per confermare il plagio, per cui la Procura dopo
pochi giorni esattamente il 2 Dicembre c.m. ha ritenuto opportuno di archiviare
il caso, ma successivamente sono emersi altri fatti constatati dal sottoscritto
ed inviati in Procura, riaprendo così nuovamente le indagini…
DA: Pietro Sabato,
Presidente Nazionale del Partito Italiano Nuova Generazione, alias socio unico
ed amministratore della Società omonima Editrice e di Produzione Cinematografica
Saturday S.R.L.
Autore della sceneggiatura del Film: Maccarolo… Politico da Sempre… registrata in SIAE il 31
Marzo del 2004, di cui allego copia in forma cartacea e relativo supplemento
propedeutico alla sceneggiatura, registrato il mese di Giugno 2008, precedentemente consegnato a mano nell’ufficio del Tribunale,
della Dott.ssa
Maria Bice Barborini.
A: Dott. Maria Bice Barborini Procura
della Repubblica, Piazzale Clodio, 12 000195 Roma.
R.R. N.13759018929-9 del 21 Dicembre 2009, ore 16,31.
Oggetto: Richiesta di Opposizione
alla Archiviazione del Procedimento Penale N. 55868/ 9 R.G.
di cui si allega copia fotostatica, del 17/12/ 2009. Altro:
Plagio denunciato dallo Scrittore Giovanni Sapia,
contro Medusa S.P.A. e il Regista Giuseppe Tornatore.
( Richiesta di essere avvisato in caso di una
successiva archiviazione)
Egregia Dott.ssa Maria Bice Barborini, mi oppongo
all’archiviazione in oggetto, per due valide
motivazioni, la Prima:
Poiché ritengo sia
necessario che Lei legga la mia sceneggiatura descritta nel libro Maccarolo… di cui come sopra accennato Le allego in forma
cartacea di pagine N.180 e relativo supplemento già
in Suo possesso. Confrontando i contenuti con quelli del Film Baaria, oppure molto semplicemente basterà leggere
sufficientemente la Relazione del Regista
sottoscritto a pagina n.43 e la Sinossi della storia
del film Maccarolo… Politico da sempre… a pagina 45 e
46 e successivamente dopo aver letto queste tre pagine,
confrontarle con la relazione e la sinossi del Film Baaria
del signor Giuseppe Tornatore, e volendo esagerare
raggiungendo il massimo traguardo, leggendo l’intiera mia sceneggiatura, noterà
che la costruzione ed alcuni episodi descritti, sono stati distorti,
scopiazzati e tradotti nel film Baaria.
La seconda motivazione Le è stata inviata
recentemente il 12 Dicembre 2009, con la raccomandata R.R. N.137304004618,
di cui allego copia con qualche recentissima modifica allegorica, (di cui
chiedo scusa anticipatamente per la forma poco ortodossa nel modo in cui è
stata espressa, purtroppo non posso reprimere il mio stato d’animo) dove
emergono altri fatti, circa un famoso scrittore calabrese, detto Giovanni Sapia, che vanterebbe come il sottoscritto di essere stato
vittima di plagio cinematografico, per mano della Medusa S.P.A.
e del Regista Giuseppe Tornatore, realizzatori del
film Baaria, che appunto, avrebbero scopiazzato dal
Romanzo del Casale, pubblicato dallo scrittore Sapia,
esattamente il 21 Maggio 2009* (che mi riservo di inviarLe
al più presto possibile, appena ne sarò in possesso, poiché ordinato
direttamente all’Editore a mezzo della libreria sita presso la mia abitazione.)
Ho cercato nei maggiori centri di distribuzione
discografici il CD del Film Baaria, purtroppo non
sono riuscito a trovarlo, certamente se Lei non riesce a vedere il Film Baaria sarà veramente difficile constatare
il plagio. Forse giuridicamente Lei sarà più brava di me nel procurarsi il
film.
Spero in una Sua accurata visione e successiva
valutazione, affinché emerga la Verità sui plagi in oggetto, sia del film Baaria, che del Romanzo del Casale del Dott.
Giovanni Sapia, tutte e due le opere in sospetto difetto,
poiché registrate in SIAE dopo il mio Maccarolo…. Politico da Sempre…
Concludo con la speranza che si
riapra il caso, e ripeto, di essere informato in caso di una successiva
archiviazione, intanto, colgo l’occasione per augurarLe Buon Natale ed un
Felice Anno Nuovo.
Distinti
Saluti
Pietro
Sabato
P.S. 21 Maggio 2009* data
della pubblicazione del libro del Dott. Giovanni Sapia.
“Il Romanzo del Casale”
Apro una piccola parente, (ricordando la Buonanima)
parentesi, ricordando al Procuratore esaminatore, che fatalmente ben due mesi
prima esattamente il 7 Aprile 2009, il mio amico del giaguaro, Er Macina, certo Pietro Bianca, mi invitava
nella Sua Barca, da 25 Metri con doppio timone, doppio motore, e con quattro
camere da letto, per incontrare il Dott. Piersilvio Berlusconi, per
quagliare la realizzazione del mio film: Maccarolo….Politico
da Sempre…. Appuntamento disdetto dopo due giorni dal Sig.
Pietro Bianca. Tengo a puntualizzare che detta sceneggiatura fu inviata per
visione al Dott. Piersilvio,
nel mese di Febbraio 2009 a mezzo dello stesso Pietro
Bianca, cioè, due mesi prima del 7 Aprile, e come appena accennato dopo due
giorni esattamente il 9 Aprile, arriva per mano der
Macina, la disdetta dell’appuntamento con il Dott. Piersilvio Berlusconi.
Attenzione! Ora viene il dubbio: a questo punto si può supporre che in questo lasso di tempo si è potuto costruire un alibi, delegando il Dott. Giovanni Sapia di
scopiazzare dal libro: Maccarolo… e realizzare il
libro: “ Il Romanzo del Casale” ovviamente pubblicato appunto il 21 Maggio del
2009. Dopo ben due mesi dal 9 Aprile. Ovviamente sono tutte supposizioni.
Domanda: perché il Dott. Giovanni Sapia,
così come ha dichiarato nel trafiletto rilevato su Gogool,
descritto nella successiva relazione in allegato, asserisce di aver consegnato
la bozza del suo romanzo alla società Sellerio
autrice del film Baaria, nel 2007, invece il romanzo
sarà registrato in SIAE e pubblicato molto tempo dopo, esattamente il 21 Maggio
del 2009? Un errore grossolano del Dott.
Giovanni Sapia, per non aver registrato l’opera in
SIAE due anni prima.
Pertanto, invito il P.M. a controllare le date
esatte di registrazione in SIAE e la data effettiva della pubblicazione, del
libro : Il Romanzo del Casale” risalendo dal codice a
barre.
Non vorrei augurarmi, che sebbene tutto questo imbroglio, di vedere nei prossimi giorni, che il Sapia, se pierà tutta la gloria,
mentre er sottoscritto sapierà
der…
Chi capia capia! E chi non capia fa fibia! Latino
maccheronico Putignanese e Romanesco…
Mi scuso di nuovo con la Dott.ssa
Maria Bice Barborini,
augurando buon Natale ed un Felice anno Nuovo.
Lo sputtanetor
Pietro
Sabato
Di seguito l’allegato
Roma,
11 Dicembre 2009
Da: Pietro Sabato, Presidente Nazionale del Partito
Italiano Nuova Generazione, alias, socio unico ed amministratore della Società
omonima Editrice Saturday S.R.L. ,
Autore della Sceneggiatura del Film: Maccarolo… Politico da Sempre…registrata in SIAE il 31
Marzo del 2004, e relativo Supplemento Propedeutico alla sceneggiatura, registrato
il mese di Giugno 2008.
A: Procura della Repubblica, Piazzale Clodio, 12 – 00195 Roma. Alla Cortese Attenzione della Dott.ssa Maria Bice Barborini. R.R.
A: Dott. Giovanni Sapia, Autore del
libro: “Il Romanzo del Casale” ( ANSA)
A: Quotidiano Corriere della Sera, al Direttore Dott. Ferruccio de Bortoli.
Tana per Ferruccio…doppio
plagio cinematografico…
Oggetto: Presunto Doppio Plagio
Cinematografico, commesso da Giuseppe Tornatore, Regista
del film Baaria, realizzato dalla società di produzione cinematografica, Medusa
S.P.A.
Il primo denunciante, in data a ritroso di circa due
mesi fa, è stato il sottoscritto Pietro Sabato, realizzatore della
Sceneggiatura del film Maccarolo e relativo
Supplemento Propedeutico.
Il secondo denunciante, invece a scoppio ritardato, cioè in data 8 Dicembre 2009 è stato il Dott.
Giovanni Sapia, Autore del libro: “Il Romanzo del
Casale”.
Domanda Lubranesca, la
domanda sorge spontanea: sarà una messa in scena, cioè
pan grattato, orchestrare un puerile stratagemma per depistare le indagini di
plagio in un'altra direzione, per poi mandare il tutto in caciara? Cioè in archivio?
Alla Procura l’ardua sentenza! Fine dell’oggetto.
Egregio Dott. Giovanni Sapia, il 9 Dicembre c.m ho letto
sul quotidiano Il Corriere della Sera, un trafiletto che portava la notizia di
un noto scrittore Calabrese, Dott. Giovanni Sapia, plagiato dalla Società di Produzione cinematografica
Medusa e relativo Regista Giuseppe Tornatore, per
aver entrambi realizzato il film Baaria, scopiazzando
dal libro dello scrittore: “ Il Romanzo del Casale”. La medesima
situazione che sta vivendo il sottoscritto da ben due mesi, aggiornando quasi
quotidianamente la Procura della Repubblica con nuovi eventi, come quest’ultimo. Invece Lei Dott.
Sapia, stranamente si è accorto del plagio dopo
parecchio tempo, esattamente l’ 8 Dicembre 2009, da appena tre giorni fa. Domanda: Come Mai?
Il film Baaria è in
proiezione da circa due mesi.
Di seguito il contenuto del trafiletto Giornalistico
del Corriere della Sera:
SCITTORE ACCUSA:
“BAARIA COPIATO DA UN MIO ROMANZO” La sceneggiatura
di Baaria ha delle inspiegabili corrispondenze col
mio libro, “ Il Romanzo del Casale”. Ad affermarlo è lo scrittore e filologo,
Giovanni Sapia. Sapia
sostiene che la bozza del Romanzo del Casale era stata
presentata alla casa editrice Sellerio, la stessa che
ha pubblicato la sceneggiatura di Baaria. Fine del
trafiletto.
Quindi Egregio Dott. Sapia viaggiamo sullo stesso binario, pertanto non avendo
ancora letto i contenuti del Suo Libro, non posso esprimermi, ma Le ricordo che
la mia opera prima: Maccarolo… Politico da Sempre… è
stata registrata in SIAE il 30 Marzo del 2004, molto tempo prima del Suo libro:
“Il Romanzo del Casale” che leggendo l’articolo su Google.it,
è stato registrato nel mese di Aprile del 2009*,
sebbene Lei asserisca di averlo fatto visionare nel 2007, alla casa editrice Sellerio, scevro da registrazione in SIAE. Un errore
imperdonabile per uno scrittore di fama come Lei. Egregio Dottore i vampiri
sono sempre in agguato:
MALA TEMPORA CURRUNT!
Egregio Dott. Sapia sarei veramente felice di
affiancarla in questa crociata, contro La Società Medusa ed il Regista Giuseppe
Tornatore, ripeto, non appena avrò letto i contenuti
del suo libro, che ho appena ordinato in libreria oggi stesso. Ma se il suo
romanzo malauguratamente dovesse risultare essere
stato scopiazzato dalla mia sceneggiatura, registrata in SIAE cinque anni
prima, sarò costretto a denunciare anche Lei, per plagio, visti i fatti appena elencati
ed i successivi in allegato, non mi appare una storia nitida. Peraltro
consultando il sito Web: Google.it, ho letto, io sottoscritto
Pietro, Putignanese, quanto segue: (sebbene ci siano
delle ripetizioni, cioè fatti sopra già menzionati) Repetita Iuvant: Scrive il
dott. Giovanni Sapia…
Sapia, calabrese, sostiene che la
bozza del: “Il Romanzo del Casale” era stata
presentata alla casa Editrice Sellerio, la stessa che
ha pubblicato la sceneggiatura di Baaria. Inviai alla
Sellerio agli inizi del 2007, dice
Sapia, il testo del mio libro, ma mi fu restituito,
dopo numerose sollecitazioni, nel Febbraio del 2008. Il fatto mi procura grande dolore. Il mio romanzo approdò poi all’Editore Tullio
Pironti di Napoli, che in un primo tempo ne annunziò per Agosto 2008 la pubblicazione, che in realtà
avvenne, per ragioni che ignoro, solo ad Aprile 2009, ( invece ci risulta
che il romanzo è stato pubblicato un mese dopo, il 21 Maggio 2009*) non
so dire altro per ora. Il trafiletto continua: Giovanni Sapia, filologo, critico e giornalista, è Medaglia d’oro
del Presidente della Repubblica, per la scuola, la cultura e l’arte. Sapia, nel 1978, ha anche ricevuto il “Premio Villa San Giovanni”
per la filologia classica. ANSA. Fine del secondo
trafiletto, rilevato su Googol, digitando il nome
dello scrittore.
Intanto ricordo a tutti, che il sottoscritto non ha
ricevuto così tanti encomi, ma vi assicuro di aver conseguito la Laurea in Sputtaneria Avanzata presso l’Università
la Bocconi Amari di Putignano (Bari).
Dopo tutti questi complimenti, mi auguro veramente
di collaborare con il Dott. Sapia,
per sputtanare insieme la Medusa S.P.A.
& C.
Concludo, chiedendo al Direttore del
Giornale del Corriere della Sera, Dott. Ferruccio de Bortoli, a cui da un decennio invio via E mail mie notizie,
Domanda: come mai non le ha mai Pubblicate? Come sopra specificato, essendo
anch’io un letterato laureato, non meriterei comunque
le medesime attenzioni?
Se ben ricorda, egregio
Direttore, recentemente, tutti i giorni per circa due mesi, ho inviato alla Sua
redazione ed ai maggiori quotidiani nazionali ed esteri, dette notizie, che
appunto, raccontavano in modo più grave il plagio cinematografico subìto dal sottoscritto, lo stesso dopo due mesi denunciato
dal dott. Giovanni Sapia, per mano della stessa
società Medusa S.P.A. e dallo stesso Regista Giuseppe
Tornatore.
Ah! Ferruccio! Dott. cuccuruccuuuu!!!! Che facciamo i
soliti ammanicati appassionatamenteeeeeeeee?
Baciamo le Mani ed a Tutti Buon Natale.
Lo
Sputtanetor
Pietro Sabato